13岁的波特曼这个杀手不太冷

13岁的波特曼（《这个杀手不太冷》）

早报记者 蔡晓玮

奥斯卡影后、哈佛大学心理学系毕业生娜塔莉波特曼明年要拍导演处女作了。日前，以色列媒体曝出，波特曼要导的这部电影改编自以色列著名作家阿摩司奥兹的自传《爱与黑暗的故事》，讲述了一个男孩上世纪四五十年代在耶路撒冷的成长故事。有消息称，由波特曼和其他两名编剧合作撰写的影片剧本已经得到作家本人的基本认可，而波特曼还将在影片中饰演男孩奥兹的母亲。波特曼要执导这部作品的消息从2007年就开始流传，只是这一次，终于箭在弦上。

生于1981年的娜塔莉波特曼，演艺生涯从13岁那年出演《这个杀手不太冷》中的小女孩算起，已经一晃20年。其间，她边读书边演戏，几乎尝试了各种电影和各种角色，有独立小成本电影、有票房大片，有浪漫爱情片、历史片也有搞笑片，2011年她凭借在电影《黑天鹅》中的精彩表演而收获奥斯卡影后桂冠。除此之外，她的名字还被标注在几部影片的制片人一栏上，其中包括《海瑟》、《爱情无线牵》、《另一个女人》等。所以，为什么她的下一步不可以是一部长篇电影呢？要知道在此之前，她已经拍了几个小短片，其中一个曾被收入《纽约，我爱你》（短片合集）中。

我的家在耶路撒冷

实际上早在2008年接受杂志采访时，波特曼就透露了自己对于这本小说的兴趣。当时，她已经在和买下小说电影版权的制作方进行接触，她将要执导这部电影，并且是以希伯来语进行呈现，当时的报道称。

波特曼默认了这个消息：我从高中时代起就开始阅读奥兹的作品，当我阅读他的这本自传时我几乎可以感受到这一切。这位毕业于哈佛大学心理学系的女星出生在以色列首都耶路撒冷，直到3岁才随父母搬到纽约长岛居住，她曾在接受采访时说，我的心属于耶路撒冷，那里才是我的家。她希伯来语流利，还会说一些阿拉伯语，这或许要感谢她从2004年起在耶路撒上海最好的白癜风专科医院冷的希伯来大学选修的若干研究生课程。当然，作为好莱坞高材生的代表，她的法语也很好。

和她在电影《蓝莓之夜》中有过合作的中国导演王家卫曾经这样评价波特曼：她的超强的纪律性将足以让她在拍摄现场成为一个组织严密、准备充分的导演。我能够肯定她将把这部影片的所有责任都扛在自己身上，会是那种严于律己，宽以待人的导演。

然而，这个消息一度甚嚣尘上，却又重新归于平静。如今，时隔六年之后，耶路撒冷电影和电视基金会宣布这个项目正式进入制作过程，不日将在以色列进行拍摄。

波特曼或兼编导演于一身

耶路撒冷电影和电视基金会刚刚批准了为这部电影注资160万新谢克尔（约合256万人民币），这也是该基金会成立以来为一部电影提供的最高资助，这部电影将会是一部美国、以色列合拍之作。波特曼参与了剧本的写作。这部影片根据奥兹的自传改编，故事发生在1940年代末的耶路撒冷，将聚焦作者在母亲患有精神疾病、父亲万般无助的状态下所度过的童年生活；以及当年发生的历史大事件。官方版本的电影剧情介绍这样写道。

据称，剧本已经基本通过原作者奥兹的首肯，波特曼将在9月赴以色列选景，正式拍摄将在明年1月或2月开始。由于影片发生在1940年代，所以片中的服饰和场景也将配合当时的时代特征。但最终是否会像之前发布的信息一样用希伯来语进行呈现，则还没有最终确定。如果真的一切如上所说，那么这部影片将成为波特曼身兼编导演于一身的新作，也将是这个被称作好莱坞最聪明的女演员继两年前出演《黑天鹅》、制作《爱情无线牵》后，在专心相夫教子之后复出的重要一击。

回顾波特曼从童星到影后的历程，她没有绯闻，和父母感情亲厚，愿意为一部影片付出每天8小时、长达一年的舞蹈训练，谈起身为世界顶级编舞的老公，她说自己和他在一起有无法自抑的快乐。按照这种发展轨迹，这部处女作，或许也终将成为波特曼完美人生的一部分？